August 11th, 2008

котег-наркотег

(no subject)

Честно признаюсь – самому мне недвижимость в Италии в этой жизни не светит), но если кто вдруг из камрадов захочет купить престижные виллы, замки, апартаменты, резиденции, позовите меня, блин, хочу поглядеть как вы это будете делать агентство недвижимости "TREVI ELITE" S.r.l. поможет вам в выборе подходящего замка или виллы и юридическом оформлении сделки.
ком

(no subject)

Остаток вечера вчера переводил и читал комментарии к статье на английском новостном сайте Таймс он-лайн "Грузинские войска отступают, мирные жители бегут от наступления Красной армии". (я не оговорился, так и написали - Красная армия, хе-хе). Комментарии из России я пропускал, переводил только иностранцев или тех кто живет за пределами России.
http://www.timesonline.co.uk/tol/news/world/europe/article4497878.ece

"Эта война - передел сфер влияния и нефти. Россия хочет управлять ВСЕМИ источниками энергии, выходящими из прежнего СССР. Россия хочет снова быть мировой супердержавой, но это будет только длиться пока существуют супер-высокие цены на нефть. Снижение цен на нефть и газ негативно скажутся на российской экономике и поумерят российские амбиции".
Эли, Тель-Авив, Израиль.

Плохо, что западные СМИ не позволяют услышать русских. Все мы видим и слышим - утверждения из Грузии. Вся информация исходит из Тбилиси, там не имеется никаких независимых обозревателей.
Сергей К., Великобритания.

Россия обеспокоенная правами человека это шутка года. Никто не убил больше российских граждан, чем сама Россия. Что там с Чечней?
Давид, Иерусалим.

Прекращайте слушать болтовню Кондолизы Райз и Буша-младшего. Приезжайте в Москву и вы будете потрясены изменениями в России. Я надеюсь, что война будет остановлена, Грузия и Россия не враги друг для друга.
Стефан, Лейпциг
Collapse )
ком

(no subject)

Мда, четвертый день все о войне да о войне. Про Олимпиаду и написать то нечего, я ее практически не смотрю, и раньше желания особо не было, а теперь и подавно.
Зато, когда энциклопедии ковырялся, любопытный сюжет нашел:

В 1945 году футбольная команда «Динамо (Москва) совершила свой знаменитый тур по Англии. Советские футболисты (В. М. Бобров, А.П. Хомич и др.) встречались с самыми сильными английскими командами. Общий счет серии 2:0 в пользу москвичей. Динамовцы сыграли вничью с «Челси» (3:3) и «Рейнджерс» (2:2), сокрушили «Кардифф» (10:1) и выиграли (4:3) у именитого «Арсенала» при густом тумане и практически нулевой видимости.

Вот это я понимаю футбол был, и футболисты свои, и тренеры между прочим тоже. А сейчас со скрипом дошли до полуфинала и то радости полные штаны были.
робот

Фигасе

66.01 КБ

Читаю в новостях, что наши войска на западе Грузии на 40 километров углубились на ее территорию, очистили от грузиснких подразделений район Зугдиди и заняли город Сенаки.
Хмм... Совсем не рассчитывал на то, что мы все-таки решим наказать Грузию по полной программе, до последнего полагал, что выдавим за границы автономий и на этом остановимся. Кажется, был не прав. Тьфу через плечо три раза, чтобы не сглазить.