Для неслужебного пользования

ЖЖ-юзер с мушкетерским юзерпиком своим комментом помог мну имеющий место некоторый диссонанс по поводу землятресения в Японии сформулировать и выразить.

Вот в последнее время российско-японские отношения из-за Курил явно оставляли желать лучшего, патриоическая аппщественность гневно по поводу японской наглости топотала ногами и обещала ни отдать ни пяди родной земли. Где-то на глаза, помнится, даже предложения закидать их ядрен батонами попадались. Тут японцев постигло землятресение и связанные с ним прочие гадости, и все хорошие люди, понятное дело, принялись выражать им свое сочувствие.

Я вообще не сторонник крайностей, позицию по островам выражал недостаточно патриотичную и бомбить никого не призывал. Однако она у мну и сейчас не такая, как у многих хороших людей. Это ничего, что я не испытываю особых переживаний по поводу трагедии еврейского японского народа? Ну нет среди японцев у меня ни друзей, ни родственников, ни даже знакомых. Ни одного. Когда происходит какой-нибудь теракт, еще можно испытывать негодование, по поводу человеческой низости, а тут стихия же... Остается лишь перекреститься, что не у нас, и продолжить пить чай с булочкой. И да, следующая мысль не о японском горе, а о том, что им не до политики какое-то время станет.

Чтобы быть приличным человеком в самом деле нужно о всех бедах, что ежедневно происходят в мире постоянно скорбить или какая-то определенная избирательность допускается?..

Только что в новостях сообщили, что японцы принялись охлаждать реактор на аварийной АЭС, а в 10:58 там произошел взрыв. Посколько новость очень свежая, никаких подробностей не добавили, так что фиг его знает, может ерундовый хлопок, а может как в Чернобыле, активная зона уже по всей округе разбросана.

Хех, японцам не удалось Курилы отжать, так своим мирным атомом их засрут. Не мытьем, так катаньем, так сказать...

Один из френдов тут процитировал какого-то деятеля:

It's a light water reactor, very much unlike the graphite controlled reactor at Chernobyl. The worst case scenario is they vent a little gas to relieve pressure while they get the backup generators going. A tragedy in Japan yesterday, but this reactor is a non story propogated by people who don't know fusion from fission. I'm sick of the uneducated latching on to any story and predicting doom. Keep your ignorance to yourselves, thanks.

перевод:
Это реактор на лёгкой воде, совсем непохожий на реактор с графитовыми замедлителями, который был в Чернобыле. Самое худшее, что может случиться, это стравливание в атмосферу небольшого количества газа для снижения давления на период пока не запустят резервный генератор. В Японии вчера случилась трагедия, но из этого реактора сделали жупел люди не отличающие ядерный синтез от рапада ядра. Меня тошнит от того, что люди цепляются к любым новостям и предрекают всеобщий карачун. Держите свое невежество при себе, спасибо.
------------------------------

Самое интересное, что последняя пара фраз - почти один в один завершение выступления начальника санэпидемстанции на совещании в райкоме в нашем городке в 1986-м году, когда после прошедших чернобыльских ливней в нем было 600 мкр/ч. "Держите свое невежество при себе", "это у вас радиофобия" и т.д. Это прозвучало в ответ на то, что кто-то заикнулся, что мол надо бы отменить летнюю практику на колхозных полях в зоне радиоактивного заражения у школьников. И всех детей погнали на поля, в самую пыль и жару, туда где радиация была еще в два с половиной раза выше, чем в городе.

Любопытно, что события уже опровергли утверждение, что "Самое худшее, что может случиться, это стравливание в атмосферу небольшого количества газа для снижения давления", взрыв разрушил крышу и корпус АЭС и теперь весь вопрос в том, насколько им поврежден собственно реактор.
По некоторым сообщениям, "Фукусима-1" за час выдает в атмосферу годовую норму радиации. Мде... "Вчера советская ядерная энергостанция города Ч выполнила пятилетний план выработки термической энергии за 5 миллисекунд". (с)

В общем, с одной стороны и истерики журналистов и блоггеров возможно несколько преувеличены и преждевнеменны, однако и увещевения "продвинутых специалистов", что мол все хорошо и всё под контролем годны разве что для предотвращения паники в окрестностях АЭС, и к реальности имеют достаточно опосредственное отношение.