October 26th, 2011

котег-наркотег

(no subject)

В России миллионы автомобилей самого разного класса, возраста и состояния. Конечно, технчиеское состояние транспортного средства это не просто не из области излишеств, а скорее из сферы жизненно важных потребностей, но вряд ли погрешу против истины, если замечу, что внешний вид автомобиля тоже важен. Даже новое, дорогое, но угвазданное по самую крышу авто выглядит унылее подержанного, но ухоженного автомобиля. И чистота автомобиля сразу говорит о его водителе, если ему влом его в порядке содержать, то почти наверняка окажется, что и с техническим состоянием дела не ахти. "Лобовое стекло автомобиля - это лицо его водителя!" - помнится в армии твердил прапор-завгар своим водятлам-оболтусам. Он еще и корму автомобиля с задницей водителя сравнивал, кстати, впрочем не будем углубляться в анатомию, речь сейчас не о ней.

Компания «Интеравто» предлагает профессиональные моющие средства производства итальянской фирма ATAS. На сайте компании можно найти средства как для бесконтактной, так и ручной мойки, средства для дисков и шин, механических деталей, салона и стекол. В совокупности автомобильные моющие средства и автокосметика помогут содержать свою ласточку в идеальном состоянии.
кот

(no subject)

Давно уже подписался на аннотации для новых книг с Озона, чтобы быть в курсе новинок. Читаю в письме про очередную новинку:

"Смертельно больной наемник Макс вскоре должен свести счеты с жизнью, чтобы чудовищный вирус "химеры" не превратил его в еще одну безмозглую тварь. Для него надежды нет, но шанс спасти женщину, на которую он запал, еще есть."

Фраза специально выделена мной. Нелитературный оборот в аннотации сразу же резанул глаз. Обычно принято писать "женщину, в которую он влюблен" или к примеру "которую он любит". "Запасть" - какой-то подростковый жаргонизм. Сам персонаж может сколько угодно (правда лучше все-таки в меру) сыпать ими, если аффтару так угодно его характер выделить, однако такой оборот в аннотации имхо сразу дает понять читателю: книга вся так и написана и рассчитана строго на непритязательных читателей среднего школьного возраста и больше ни на кого. Не то что покупать, даже скачать на халяву интереса аннотация не вызвала.

Возможно конечно, что это я такой привередливый, но имхо аннотация и обложка должны привлекать читателей, а не отпугивать. Впрочем, с другой стороны так может честнее и правильнее.